Dall’arrivo della seggiovia dell’Index, salire il colletto che passa sotto uno skilift, poi da questo scendere per almeno 100 m il vallone della Floria, qui seguire il sentiero che risale al LaC Blanc con l’omonimo rifugio. Da questo si entra nel vallone del Belvedere. Lo si risale tutto su ripidi pendi stando al centro. Giunti al colle a dx su roccia c’è la possibilità di assicurarsi per discendere il pendio opposto con due calate , una di 60 metri ed una di 30.
Dopo le calate si può cominciare a scendere con gli sci su pendio molto ripido (45°), si evitano alcuni seracchi stando a dx poi si cala con bellissimo pendio sempre sostenuto fino al centro del vallone della Berard. Si passa sotto il rifugio (molto nascosto) poi si segue tutto il vallone fino al paese di Le Buet con oltre 1450 m di discesa.