“La fuga dall’Hades” è una tra le più facili vie della parete San Paolo. La roccia è sempre bella con ottime prese. Il miglioramento ha corretto la via in tre parti. La nuova partenza comincia indipendemente con un grande strapiombo e la nuova uscita scorre direttamente sul pilastro grigio fino alla cima. Anche il secondo tiro è stato alleggerito e corretto, andando su placche più facili e appigliose.
Ciononostante la via rimane un po’ tortuosa perché evita i due grandi strapiombi e cerca la più facile possibilità al punto il più debole per oltrapassarli. Il punto chiave è lo strapiombo dell’inizio. Per allegerire questo strapiombo i primi salitori hanno ristabilisato con ferri nascosti due pessanti lame staccate.
Come la via Helena, questa via ha una sapore classica.