nota 2021: la strada che da Claviere porta alla capanna Gimont è molto dissestata quindi non sempre è possibile salire con auto basse.
Dal Rifugio si costeggia il piccolo laghetto adiacente e seguende un facile e ben segnalato sentiero si penetra nel bosco di larici e pini.
Dopo ca. 1 ora di cammino si esce dal bosco e si arriva in una radura dalla quale si scorge sulla sinistra la strada sterrata che arriva da Sagnalonga. Si sale in obbliquo verso sinistra superando una vecchia casermetta sino a raggiungere la sterrata di cui sopra in cima alla dorsale. Da qui in breve si scende al Lago Gignoux o Lago dei Sette colori.
Dalla radura di cui prima, è possibile, per radure erbose, salire verso dx. nel vallone da cui scende la pista di sci sino ad incrociare il sentiero che scende dal Colletto Verde a cui si è pervenuti da Monginevro. Questo secondo percorso è leggermente più faticoso ma anche più soddisfacente.
Il ritorno per il percorso di salita.