1° giorno:
Da Arolla seguire per il sentiero per il Pas de la Chevre (2.855 m, circa 2/3 h) da cui, con una scala molto ripida, si scende fino alla sottostante morena. Attraversato quel che rimane del ghiacciaio, in breve si risalgono i circa 100 m che separano dal rifugio (1 h dal Pas de Chevre).
2° giorno:
Dal rifugio scendere sulla morena sottostante e attraversarlo tutto in direzione Est. Quando inizia a salire prendere il ramo sx costeggiando le Pointes de Tsena Refien. Con ripide rampe alternate a tratti pianeggianti ci si porta ad un enorme plateau (Col de Tsijiore Neuve). Con un ampio semicerchio si attraversa la conca a SO del colle e si prende quota sul ripido pendio NE de La Serpentine, quindi si traversa verso E e si tocca il Col de Brenay da dove in breve si raggiunge la vetta (circa 3.30 – 4.00 dal rifugio).
Dalla vetta scendere verso est in direzione dalla Cabane des Vignettes che si raggiunge dopo un breve tratto roccioso su cui è necessario togliersi i ramponi.
Dal rifugio si rimettono i ramponi e si scende fino alla fine del Glacier de Piecé, da dove con comodo sentiero si torna ad Arolla (circa 3h30 dalla vetta).