Il sentiero, sempre ampio ed ben segnato (Molto percorso), parte dal centro del paesino di Les Lanches.
SI attraversa il torrente e ci si inerpica ripidamente sul versante esposto a sud della montagna, prima tra la case, poi nei pascoli, infine nel bosco. Dopo un primo tratto ripido inizia un lungo falsopiano (In parte sale ancora deciso) che raggiunge vari alpeggi intorno a quota 2000 (Chalets de Loyes. Dopo l’ultimo alpeggio il sentiero riprende a salire deciso per gli ultimi 200mt di dislivello raggiungendo prima l’alpeggio di La Sevoliére e poi, dopo aver guadato il torrente ad est dell’alpeggio (Impetuoso al disgelo) si raggiunge il rifugio in piano.
Ampi panorami sulle numerose montagne presenti nella vallata e sull’incombente Mont Pourri.