Dalle Terme si segue il tracciato della sterrata che percorre la sinistra orografica della Valle del Valasco fino all’inizio del piano 1763m che si percorre interamente tenendosi sul lato destro, fino al suo termine ~1820m. (Disl. 450m – 1h 45’ – 3h 15’).
Di qui sono possibili due percorsi:
a – Con neve stabile e/o non troppo abbondante si segue il percorso della mulattiera estiva, salendo con attenzione i ripidi cengioni che tagliano le barre rocciose (Disl. 570m – 1h 30’ – 4h 45’).
b – Con neve abbondante e/o poco stabile si risale, con gli sci, il Vallone del Prefouns fin presso 2184m dove si prende verso destra il percorso del sentiero raggiungendo, per dossi non ripidi il rifugio (Disl. 570m – 1h 45’ – 5h).