da punta Helbronner (3462 m) si punta al colle des Flambeaux (3407 m), sotto il pilone sospeso della funivia dei ghiacciai, risalendo a scaletta gli ultimi metri.
Si gira verso sinistra, si contorna la base delle rocce del Grand Flambeaux e si giunge alla larga sella del colle orientale di Toula (3411 m – 15 min.).
In alcune annate c’è un palo che permette di installare una corda per aiutarsi a scendere alla scala che porta al ghiacciaio.
Altrimenti in diagonale da sinistra verso destra si può arrivare alla scala sci ai piedi.
Lungo la scala, o per i ripidi pendii a sinistra ( attenzione alla terminale) si raggiunge il ghiacciaio.
Si scende al centro del ghiacciaio.
Dopo un cambio di pendenza si va verso dx, si passa sotto una seraccata e si scende lungo un canale tra una seraccata a sx e delle rocce a dx.
Alla fine del canale si va verso sinistra passando sotto lo sperone sotto il rifugio Torino (valanghe) e si prosegue verso la vicina stazione della funivia del Pavillon.
Volendo si può scendere al traforo prendendo uno dei canali che scendono a dx dei paravalanghe.